Измениться ли наименование локальной сметы, если ее перенести в папку где уже было назначено наименование стройки и объекта?

Нет. Так как файл будет взят извне. Вам будет необходимо внести наименование стройки и объекта для данного файла вручную.